reserve the right to

基本解釋

All poker sites reserve the right to do this if you contravene their terms and conditions.
所有的網(wǎng)站都說如果你違反了條款他們將保留這個權(quán)利。
To counter the risk of a false alarm, the regulator would reserve the right to declare a bank solvent after an audit.
為了減弱虛假警報的危險，監(jiān)管者會保留在審計后宣布銀行有清償能力的權(quán)力。
We must insist on delivery within the time contracted and reserve the right to reject the goods if we fail to receive the goods before this week.
我方堅持在合同規(guī)定時間內(nèi)裝運，如果在本周以前我方仍未能收到這批貨物，我方將保留退貨的權(quán)力。

Again, we reserve the right to move people around if we have to, just to balance load, but we want you to find something that fits your schedule rather than ours.
再說一遍，如果必要的話,我們保留轉(zhuǎn)移你們的權(quán)利，只是為了平衡每節(jié)課的人數(shù)，但是我們希望你們能找到,比適合我們更適合你們時間安排的課時。
麻省理工公開課 - 計算機科學(xué)及編程導(dǎo)論課程節(jié)選
The grades for the course will be assigned roughly, and I use the word roughly because we reserve the right to move these numbers around a little bit, but basically in the following percentages: 55% of your grade comes from the problem sets, the other 45% come from the quizzes.
課程的評分將會很嚴(yán)格，我用嚴(yán)格這個詞兒,是因為我們保留,微調(diào)分?jǐn)?shù)的權(quán)利，但是基本在以下范圍內(nèi)：,55%的分?jǐn)?shù)來自于問題的提出，另外45%來自于測驗。
麻省理工公開課 - 計算機科學(xué)及編程導(dǎo)論課程節(jié)選
So we reserve the right, unfortunately, to have to move you around.
所以很不幸，我們保留轉(zhuǎn)移你們的權(quán)利。
麻省理工公開課 - 計算機科學(xué)及編程導(dǎo)論課程節(jié)選

They jealously reserve the right to nominate whomever they want as commissioner, however unfashionable his views.
ECONOMIST: Buttiglione backs out