常見例句雙語(yǔ)例句The rung of a ladder was never meant to rest upon, but only to hold a man's foot long enough to put the other somewat higher.梯子上的橫檔從來(lái)不是用來(lái)休息的,只是為了在一只腳邁向更高處時(shí),另一只腳可以有一個(gè)支撐。The strength of a country does not rest upon economic development alone; it rests upon education, at least to the same extent.一個(gè)國(guó)家的實(shí)力不只是取決于經(jīng)濟(jì)發(fā)展;它至少在相同的程度上有賴于其教育水平。Too much architectural layering (especially before it is needed) makes design harder because you shift the foundation the design must rest upon.太多的架構(gòu)分層(特別是在需要之前)使得設(shè)計(jì)更為困難,因?yàn)槟枰D(zhuǎn)換設(shè)計(jì)必須依賴的基礎(chǔ)。原聲例句I believe the declaration that "all men are created equal" is the great fundamental principle upon which our free institutions rest;And fairly soon into the conversation I demonstrated some principle that you've probably learned in your physics class having to do with an object at rest remaining at rest unless acted upon by a force.很快,在交談中,我就展示了一些原理,可能你們?cè)谖锢碚n上學(xué)過(guò),要使靜止的物體保持靜止,必須有外力作用。耶魯公開課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選What makes the law surprising is that if I only gave you half the law, namely every body will remain at rest if it's not acted upon by a force, you will say, "That's fine. I accept that, because here's something, you leave it there, it doesn't move.這條定律妙就妙在,如果只看定律的前半段,即,如果物體不受外力作用,將保持靜止?fàn)顟B(tài),你肯定會(huì)覺得,"這沒什么,我能理解,因?yàn)槟惆岩粋€(gè)物體放在那里,自己肯定不會(huì)動(dòng)耶魯公開課 - 基礎(chǔ)物理課程節(jié)選權(quán)威例句However, one thing that has not changed is that the security of America continues to rest upon the strength of our nuclear deterrent.CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy Don’t Go There: President Bush Must Avoid Temptation to Make Unwise Cuts in U.S. Nuclear Deterrent Forces 返回 rest upon