常見(jiàn)例句雙語(yǔ)例句Under the new name of Jane Elliott, she finds a job as village schoolmistress and tries to forget her seemingly hopeless love for Rochester.艾略特,找到一份工作,擔(dān)任鄉(xiāng)村小學(xué)女教師,竭力想忘掉她對(duì)羅切斯特的看來(lái)毫無(wú)希望的愛(ài)情。Instead of spilling brew, ballot chads, or blood, I’ll celebrate by sharing 18 lessons I’ve learned over the years from the harsh schoolmistress named Experience.不過(guò)今天這里沒(méi)有啤酒、沒(méi)有廢票,也沒(méi)有流血,我將和大家一起分享自己從叫做“經(jīng)驗(yàn)”的那位嚴(yán)厲的女校長(zhǎng)那里學(xué)到的18個(gè)教訓(xùn)的方式來(lái)慶祝它。Although this early judgment of Richard's ability by his first schoolmistress may be too flattering, nevertheless Miss George's reference to the photographic quality of his mind showed much insight.盡管理查德第一位老師對(duì)他能力的早期判斷有點(diǎn)言過(guò)其實(shí),但是喬治小姐提到他過(guò)目不忘的能力卻反映出她的觀察力。dec.jlu.edu.cn權(quán)威例句With Emma Thompson as a formidable, stupid, anti-Semitic schoolmistress.NEWYORKER: An Education 返回 schoolmistress