常見例句You may notice the el strobe shifting up and down. 你會發(fā)現(xiàn)俯仰角標記會忽上忽下,這種上下移動稱為“光柵掃描”。Disable a previous shift up or shift down. 禁用前一個大寫轉(zhuǎn)換或小寫轉(zhuǎn)換。We must shift up a gear now,” Mr Spidla said. 我們必須現(xiàn)在就開始加速解決這一問題?!?/li>If driving a car with a manual transmission,shift up early and shift down late! 如果開的是手動檔的車,早點換快擋,晚點換慢擋!Especially on sections with elevation changes, try to keep your car at marginal redline rather than shifting up where the torque isn't nearly as high. 特別在有起伏的地方,盡量讓你的油門保持在紅線,而不是向上換檔到指針并不是很高的地方。If made in China becomes a byword for shoddy goods, the country's efforts to shift up the value chain would suffer. 如果中國制造成為假冒偽劣產(chǎn)品的代名詞,那么,中國為提升價值鏈所做的努力就會付諸東流。 返回 shifting-up