slate roof

同根派生

Its slate roof differentiates this house from others.
這間房子的石板瓦房頂使其有別于這地區(qū)的其他房子。
A swift rose soundle ly over the slate roof and the heat shimmered on the roughcast walls.
他們躺下來，遞過水瓶，旅行包仍背在背后。
The houses were farther and farther apart now, and leaning out Scarlett saw the red brick and slate roof of Miss Pittypat's house.
房子來愈來愈稀疏，思嘉探身向外看見了皮蒂帕特小姐的紅磚石瓦的住宅。
A swift rose soundlessly over the slate roof and the heat shimmered on the roughcast walls.
一朵怒放的玫瑰在石板屋頂無聲無息，亮光在粗糙的墻壁上閃爍。
Then the new slate roof of Aunt Pitty's house came in view with its red-brick walls, and Scarlett's heart throbbed.
皮蒂姑媽家的新石板屋頂和紅色磚墻，終于在前面出現(xiàn)了，這時思嘉的心也怦怦地跳起來。