常用用法adj. (形容詞)slim可用于女性,也可用于男性,指體重較輕,身材好。 返回 slim詞語辨析adj. (形容詞)slim, lanky, thin, underweight這組詞都可形容人“瘦”。其區(qū)別是:thin以中性的方式來描寫人的外貌,常同營養(yǎng)、疾病有較多牽連,不含褒貶義; slim描寫人的外貌時有瘦得很美的含義,帶有褒義; lanky用來描述人又高又瘦,含有幽默的意味; underweight指描述人因吃得不好或生病而過“瘦”。例如:She was tall and thin, with fairish hair.她高高瘦瘦的,留著長發(fā)。She used to be pretty and slim.她過去非常漂亮苗條。Tom was a lanky boy with long skinny legs.湯姆是一個腿很細的瘦高個兒。Many people who are underweight are happy with their size.許多人很喜歡自己那種過于瘦的身材。lean,slender,slim,slight,thin這些形容詞均有“瘦的”之意。lean側(cè)重缺少脂肪。既可能是因病而瘦,也可能因饑餓而消瘦;也指身體消瘦,但肌肉結(jié)實,身體健康。slender指身體細長、體態(tài)優(yōu)美、苗條適中,多用于指女性。slim指身體的細長,體重輕不著重外形的優(yōu)美,可用于不同的性別,常用于減輕體重的人。slight指身材又瘦又小。thin普通用詞,指腰細、骨架窄,常因疾病或疲勞而消瘦。 返回 slim