常見例句雙語例句This week’s polls put his four-party alliance at 49-50%, with the Social Democrat-led opposition on 40%, a gap that is surely too wide to close in the final days.本周的民意調(diào)查中,他們四黨聯(lián)盟獲得了的票數(shù)高達49--50%,相對的社會民主黨領(lǐng)導(dǎo)的聯(lián)盟只有40%。 離選舉結(jié)束只有幾天了,票數(shù)鴻溝必定不可能逾越。German industry’s steely ability to hold down costs was also helped by the Hartz reforms, introduced when Gerhard Schr?der, a Social Democrat, was chancellor between 1998 and 2005.社會民主黨人格哈德·施羅德(Gerhard Schr?der)(于1998年至2005年期間擔(dān)任總理)推行的哈茨改革(Hartz reforms),也提升了德國產(chǎn)業(yè)界控制勞動力成本的強大能力。BERLIN (Reuters) - The leader of Germany's centre-left Social Democrat party told an unemployed man his chances of finding work would improve drastically if he got washed and had a shave.德國社會民主黨領(lǐng)導(dǎo)人近日在與一位失業(yè)者交談時向?qū)Ψ教岢鲆粋€有趣的忠告:如果此人能把臉洗干凈且剃掉胡須的話,那么他找到新工作的可能性便會明顯提高。原聲例句According to the exit polling, only about one in ten voters favored her closest rival, Social Democrat lawmaker Algirdas Butkevicius.Croatia's electoral commission says Social Democrat candidate Ivo Josipovic won the most votes in the first round of Croatia's presidential poll with more than 32 percent of the vote.權(quán)威例句The Czechs' recent election of a left-leaning Social Democrat government, however, may slow things down.ECONOMIST: East European banksIt now awaits the signature of Germany's president, Johannes Rau, also a Social Democrat, before becoming law.ECONOMIST: German immigration lawMr Wowereit, a Social Democrat, strives to channel the city's edginess while reassuring Berliners weary of change.ECONOMIST: To stay sexy, must the German capital remain poor? 返回 social democrat