social welfare

音標發(fā)音

I am grateful for our social welfare system, as flawed as it is.
我很感激我們的社會福利體系，盡管它是有缺陷的。
Danes and other Europeans say they have faith in their social welfare systems.
丹麥和其他歐洲國家表示，他們對社會福利制度有信心。

IOM spokeswoman Jemini Pandya says these families have limited or no access to basic health and social welfare services.
As a result you have a lot of rural Levites who are out of business now, a lot of people who would have officiated at local shrines, and they're out of business: that probably explains the fact that Deuteronomy makes special provision for the Levites and includes them in its... in legislation, sort of social welfare legislation.
因此許多鄉(xiāng)下的利未人丟掉了生計，許多在當?shù)刂鞒值胤郊漓氲娜?，也丟掉了生計：這也許解釋了為什么,申命記中特別為利未人提供了給養(yǎng),并把它寫進了它的立法中，某種社會福利立法。
耶魯公開課 - 舊約導論課程節(jié)選
"The legal issues that we expect to be mainly dealing with are expected to cover divorce, alimony,social welfare, child custody,inheritance and compensation, or property recovery so they either have the means to put a roof over their head or go back to their former homes,"

Last but not least, they report that social welfare spending does the most damage.
FORBES: Data in New World Bank Report Shows that Large Public Sectors Reduce Economic Growth
Increasing spending on social welfare and decreasing spending on investment, for instance, could lower growth potential.
FORBES: Barclays' Take On China's Muni Debt 'Crisis'

services provided by the government or private organizations to help poor, ill, or old people

社會保障
It involves the further clarification of the social welfare conceptions and that of the fundamental theories.
對社會保障基礎理論的思考既包括對社會保障概念的重新思考,亦包括對其基本原則的進一步探索。
社會給付活動