常見例句雙語例句The traditional Confucian culture has been deepened as people's cultural-psychological construct, and thus shall be regarded as the basis of the socialist new rural cultural construction.一方面，傳統(tǒng)儒家文化植根于農(nóng)耕文明，與中國農(nóng)村社會緊密相連，新農(nóng)村文化建設(shè)必須立足儒家文化承接現(xiàn)代文明。It is the meteorology development's concrete behavior and duty of serving for overall situation around the central task to do well each meteorological service in socialist new rural construction.扎實做好社會主義新農(nóng)村建設(shè)中的各項氣象服務(wù)工作，是氣象部門圍繞中心、服務(wù)大局的具體行動和應(yīng)盡職責。The socialist new rural construction must fully arouse the initiative, enthusiasm and creativity of every main body, and correctly distinguish the duties of the country, the society and the peasant.社會主義新農(nóng)村建設(shè)必須充分調(diào)動各主體的主動性、積極性和創(chuàng)造性，要正確區(qū)分“共同行動”中的國家、社會和農(nóng)民的職責。權(quán)威例句The men who lead the country have even described Huaxi as a model to be emulated in the construction of China's "new socialist countryside, " the latest campaign to reinvigorate the ailing rural areas.NPR: The End of Agriculture in China 返回 socialist new rural construction