soft sell

音標(biāo)發(fā)音

I think more customers probably prefer a soft sell.
我認(rèn)為更多的顧客也許更喜歡軟性推銷。
The"hard sell"(rational appeal)and the"soft sell"(emotional appeal)are two basic representational means in the advertising discourse.
“硬賣”（理性訴求）與“軟賣”（情感訴求）是廣告語篇的兩種基本表現(xiàn)手段。
Despite the cleverly disguised anti-Chinese sentiment in the low-key soft sell propaganda , William exposes his bias when he resorted to the standard rant about the Chinese.
盡管他將反華觀點(diǎn)低調(diào)地偽裝成軟推銷式的宣傳，但在他采用典型的對(duì)華咆哮時(shí)，威廉姆斯暴露了自己的偏好。

"An effective form of marketing, a soft sell that's fun for everyone, " says Willson.
FORBES
Most churches that bother to put on a haunted house are not interested in such a soft sell.
ECONOMIST: Hell houses: Wooooooooooo The

A soft sell is a method of selling or advertising that involves persuading people in a gentle way rather than putting a lot of pressure on people to buy things.