stately home

音標(biāo)發(fā)音

Economist Martin Ellis, at Halifax, said: 'Stately homes are not only attractive place to visit but, as our research shows, desirable places to live near to.
哈利法克斯銀行的經(jīng)濟(jì)學(xué)家馬丁?埃利斯稱：“我們的調(diào)查顯示，這些莊園宅邸不僅吸引人們?nèi)⒂^，而且還讓人們想在其附近定居。
The aim is to attract a new crowd to stately homes, cathedrals, art galleries and collections, as well as to present their contents in a new light to those already familiar with them.
意在吸引新的人群參觀博物館，教堂，美術(shù)館，和收藏館，同時也為經(jīng)常來參觀的人們提供一個新的角度來欣賞這些館藏珍品。
WHAT does climate policy have to learn from Capability Brown, whose landscape designs provided the settings for over a hundred of England’s stately homes and palaces in the 18th century?
布朗設(shè)計了18世紀(jì)英格蘭100多處豪華的古宅和宮殿的園林景觀。制定氣候政策的人一定要從“能干的布朗”（Capability Brown）那里學(xué)點什么哪？

Again, if you have a look on the websites for English gardens and stately homes,
再說一次，如果你上網(wǎng)搜索英式花園或者鄉(xiāng)間別墅，
擁有庭院的意義 - SpeakingMax英語口語達(dá)人
Then we have stately homes which is the big mansion houses
我們有豪宅，大的宅院式別墅，
擁有庭院的意義 - SpeakingMax英語口語達(dá)人

Several stately homes are reinstating their walled gardens, used for years as car parks for visitors.
ECONOMIST: The curious history of herbaceous borders
Most courses also offer excursions to stately homes, cathedrals, museums, tours of Christ Church and the city of Oxford.
FORBES: Take Summer Classes At Oxford, No Exams Required

a large, old house that usually has beautiful furniture, decorations, and gardens