常用用法adj. (形容詞)strong的基本意思是“強壯有力的”,可用于修飾人的身體,也可用于修飾抽象的事物(如國家、政權(quán)等),還可指網(wǎng)球比賽中的“用力的,強勁的(一推〔擊〕)”。 strong也可作“牢固的”解,通常用于修飾具體的事物,如手杖、結(jié)構(gòu)等。 strong還可指感情、觀點等方面“堅強的,堅定的”或“有巨大影響力的”,作“有決心的”“有堅定信仰的”解時,在句中常用作定語。 strong還可作“強烈的,濃烈的,深刻的”“擅長于…的”“對…很熱心的”解,作“擅長于…的”“對…很熱心的”解時,常與介詞on〔in〕連用。 strong用于金融方面可指“(價格、股票等)穩(wěn)步上升的”或“(某貨幣)較為堅挺的”。 strong用于語言學方面可指“(動詞)強的,不規(guī)則的”或“(某些字的讀音)強式的”,作此解時不用于比較級。 strong在非正式用語中,尤其是英式英語中還可表示“難以容忍的,無法相信的”,此時常用作表語。 strong可用very修飾。 strong用作表語時,可接介詞短語、動詞不定式。若主語為動詞不定式,則多采用形式主語結(jié)構(gòu),該動詞不定式的邏輯主體常由of引出。 返回 strong詞語辨析詞語辨析wholesome, fit, robust, strong, sound, tough, healthy, sturdy, vigorous, well這組詞都有“健康的,強健的”的意思,其區(qū)別是:wholesome 多指能給人留下身體健康、思想健全或品德良好等印象。fit 既可指健壯又可指健全無病。robust 強調(diào)身體強健。strong 既指體格健壯,又指體力或精神上的力量。sound 側(cè)重身體各部分或器官沒有病,無任何缺陷,即健康。tough 著重指人的體格健壯。healthy 指身體無病,也可指身心健全、正常的。sturdy 側(cè)重于結(jié)實的體格。vigorous 指人強健有力,精力充沛。well 僅指沒有疾病,但不一定很健康。 返回 strong