常用用法v. (動詞)submit的基本意思是“服從”,指順從某人的意愿或權威,使自身無法反抗或失去了反抗的念頭,強調在抵抗了另一人的意志后確認反抗不會奏效而絕對的服從。 submit還可表示“提出”“認為”,作“認為”解時是法律術語。 submit可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,后接名詞、代詞或that從句作賓語??捎糜诒粍咏Y構。 submit的過去式和過去分詞均為submitted。 返回 submitted詞語辨析v. (動詞)submit, subject這兩個詞的共同含義是“使服從”。其區(qū)別是:subject著重強調使對方處于權威的影響或控制之下; 而submit則強調使服從或屈服于某人的意志或權力。例如:He was losing the fight but he would not submit.他在拳擊中正在節(jié)節(jié)敗退,但絕不屈服。submit, surrender, yield這組詞的共同含義是“順從,服從”。其區(qū)別是:submit指順從別人的意志,服從權威的力量; 而yield指被迫停止對抗,向對方屈服; surrender指因戰(zhàn)敗,或被迫“交出”或“放棄”某些事物。obey,comply,submit這些動詞均含“服從、聽從”之意。obey一般用詞,指服從或接受某種權威,或遵循某種原則而行事。comply指同意依從他人的愿望或請求,或遵守某種規(guī)則或順應某種環(huán)境條件。submit指順從或屈服于自己不能進一步抵制或抵抗的人或事物。submit,yield,surrender這些動詞均含“屈服、投降”之意。submit一般指放棄抵抗,愿意服從對方。yield含義相近,還指由于缺乏堅強的意志、力量和忍耐心,而屈從于他人的權勢或控制。surrender指由于戰(zhàn)敗被迫投降或向戰(zhàn)勝者或某種權勢屈服。 返回 submitted