suretyship

常見例句

• Suretyship of joint and several liability.
  連帶責(zé)任保證。
• Unless the suretyship contract provides otherwise.
  保證合同另有約定的,按照約定。
• The modes of guaranty as provided by this Law are suretyship, mortgage, pledge, lien and deposit.
  本法規(guī)定的擔(dān)保方式為保證、抵押、質(zhì)押、留置和定金。
• If a suretyship contract does not contain all the particulars specified in the preceding paragraph, the particulars omitted may be added by amendment.
  保證合同不完全具備前款規(guī)定內(nèi)容的,可以補(bǔ)正。
• Suretyship contract would be null and void not only because of being null and void of the principal contract but also because of its own.
  保證合同既可能因主合同無(wú)效而無(wú)效，亦可因自身的原因而無(wú)效。
• If a branch of an enterprise as a legal person has a power of attorney from the legal person, it may provide a suretyship within the scope of authority.
  企業(yè)法人的分支機(jī)構(gòu)有法人書面授權(quán)的,可以在授權(quán)范圍內(nèi)提供保證。
返回 suretyship