the beaten path

基本解釋

But those turbines will need to go in remote, windy areas that are far off the beaten path, electrically speaking, and it is not clear enough transmission capacity will be developed.
可是，從發(fā)電量上看，那些渦輪機(jī)需要安裝到遠(yuǎn)離交通繁忙道路的偏遠(yuǎn)、多風(fēng)地區(qū)，還不清楚是否會(huì)建設(shè)足夠的輸電能力。
I wanted to let people off the hook for not sticking to the beaten path, and also provide a reminder that sometimes the worst experiences in the moment make the best stories afterwards.
我希望這本書能使人們打破常規(guī)，擺脫困境，并提醒他們：有時(shí)候，旅行途中當(dāng)下最糟糕的體驗(yàn)在不久以后會(huì)變成最好的故事。
I seek to connect with unconventional, off the beaten path self-development seekers.
我尋找那些追求新奇事物，不走尋常路而自我發(fā)展的人。

Too many times companies open stores in locations that are off the beaten path and bring disappointing results.
FORBES: Successful Global Growers: What We Can Learn From Walmart, Carrefour, Tesco, Metro
To get off the beaten path, I asked five billionaires about trends they were seeing in their specific industries.
FORBES: Billionaires' Quirky Economic Indicators
But when it comes to green, environmentally friendly tourism, staying slightly off the beaten path is not necessarily a bad thing.
FORBES: Next Post