the literati

基本解釋

Ever since the ancient times the literati and warriors had conquered the world in drasticly different ways.
自古以來，文人與武人的征服方式，就根本不同。
The conquest of the literati lasted for thousands of years while the conquest of the warriors remained only temporarily.
文人征服是千秋的；武人征服是一時(shí)的。
When we think about the riches of King Tut and the mysteries of the Egyptian pyramids we can imagine those big stone coffins that the literati call sarcophagi.
當(dāng)我們想到入圖特王時(shí)期的富人，以及埃及金字塔的神秘時(shí)，我們就能想象文學(xué)界稱為"sarcophagi”的那些巨大石棺。

The Massachusetts-born poet was granted the literati title of US Poet Laureate in 1949 and 1950.
FORBES: US Poet's Brazilian Home Selling For $2.4 Mln
If you were good, you could find a booster among the literati.
NEWYORKER: Easy Writers
Hodgman was a self-described former professional literary agent at the time, first making a splash amongst the literati some five years prior with the publication of the column "Ask a Former Professional Literary Agent" for uber-hip San Francisco publisher McSweeney's.
ENGADGET: John Hodgman on the death of publishing and being a Mac trapped in a PC's body