the stock market crash

基本解釋

The stock market crash started America's slide into despair.
從股票市場(chǎng)崩潰開(kāi)始，美國(guó)不知不覺(jué)陷入了絕望的境地。
s just the stock market crash gave them an opportunity to step in.
只是股票市場(chǎng)恰好崩盤(pán)了，It’,給他們一個(gè)機(jī)會(huì)接管。
The willingness of investors to pin their hopes on a rate cut is understandable: after all, that has been the response of the Fed to every financial panic since the stock market crash of 1987.
投資者將其希望壓在降息上, 這是可以理解的: 畢竟自1987年股市崩盤(pán)以來(lái), 降息已經(jīng)成為美聯(lián)儲(chǔ)對(duì)付金融恐慌的不二法門(mén).

The stock market crash marked the beginning of the Great Depression -- a long,slow,painful fall to the worst economic crisis in American history.
For example, the stock market crash of 1929 is repeatedly re-expected even though it only happened once; it's just prominent in our thinking.
929年股市崩盤(pán),就被反復(fù)提及,盡管這只發(fā)生過(guò)一次,但是人們對(duì)它影響深刻
耶魯公開(kāi)課 - 金融市場(chǎng)課程節(jié)選
The stock market crash in 1929 caused tremendous chaos in the financial markets.
929年股票市場(chǎng)的墜落引起了金融市場(chǎng),巨大的混亂。
耶魯公開(kāi)課 - 金融市場(chǎng)課程節(jié)選

Many may have lost a significant portion of their savings in the stock market crash of 2008.
FORBES: Investing as a Retiree In a Zero Interest Environment