常見例句雙語例句But the distinction is lost on me. I'm thrifty because I'm a tightwad and vice versa.但這種區(qū)分對(duì)我來說毫無意義,我節(jié)儉因?yàn)槲沂莻€(gè)吝嗇鬼,反過來說我是個(gè)吝嗇鬼所以我節(jié)儉。"The nightmares for a tightwad are sushi by the piece or a taxi where you have to watch the meter running, " Loewenstein says.Loewenstein說:“對(duì)于一個(gè)吝嗇鬼而言,噩夢可能就是看到壽司漲價(jià)或者打車的時(shí)候看到計(jì)價(jià)器在飛漲”。Remember the tightwad tourist whose baggy shorts, frequent complaining and shouted questions about why none of the locals spoke any English made the ugly American the world's Visitor from Hell?還記得那些穿著寬短褲的吝嗇鬼,經(jīng)常抱怨和叫嚷著為什么沒有可以講英語的當(dāng)?shù)厝硕妹皝碜缘鬲z”的丑陋的美國人嗎?權(quán)威例句The uneasy coexistence of new wealth and old tightwad populism produces some curious contrasts.ECONOMIST: Troubled cities 2Focused on fighting a war, Bush — never a tightwad to begin with — handed the keys to the Treasury to Tom DeLay and Denny Hastert, and they spent enough money to burn a wet mule.FORBES: Jonah Goldberg's Good Advice for the GOP: Confess Your Spending Sins and Repent 返回 tightwad