常見例句雙語例句One law allows a spouse to claim all family assets if her partner is considered “at fault.如果配偶一方犯有嚴重錯誤可向?qū)Ψ揭蠹依锼械呢敭a(chǎn)作為補償。What looks like an unseemly dash to claim great chunks of the Arctic—the sea, the ice, and whatever lies underneath—is precisely that.看起來并不體面地突然對大塊的北極地區(qū)——海洋、冰川以及海洋下的任何東西——提出主權(quán)要求才是關(guān)鍵。Yet, if Russia was right not to send troops to Kyrgyzstan, it was wrong to claim the country as part of a zone of privileged Russian interest.但是,如果俄羅斯不向吉爾吉斯斯坦發(fā)兵是對的,那么它所聲稱的吉爾吉斯斯坦是俄羅斯特權(quán)利益地區(qū)的一部分就是錯誤的。原聲例句This law gave every citizen, and every foreigner who asked for citizenship, the right to claim government land.So, one of the things I've tried to claim in describing Genesis 1 is That in this story evil is represented not as a physical reality.我在描述《創(chuàng)世紀(jì)》第一章中試圖做的是,在這個故事中,邪惡并不是一種實體的存在。耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選He spoke about, and I like to claim this approach, the position of scholarship to which we call the Higher Naivete.他是這么說的,我覺得這種方式很好,這是一種叫做"高級天真"的研究方法耶魯公開課 - 古希臘歷史簡介課程節(jié)選權(quán)威例句They believed that FILO (First In, Last Out) was sacred ground they wanted to claim.FORBES: Liars, "Bossholes," and a Screwed-Up System 返回 to claim