常用用法tough作形容詞時(shí)可表示“兇惡的”的意思,還可作名詞表示“惡棍”的意思,都是美式英語(yǔ)的用法。 返回 tough詞語(yǔ)辨析詞語(yǔ)辨析wholesome, fit, robust, strong, sound, tough, healthy, sturdy, vigorous, well這組詞都有“健康的,強(qiáng)健的”的意思,其區(qū)別是:wholesome 多指能給人留下身體健康、思想健全或品德良好等印象。fit 既可指健壯又可指健全無(wú)病。robust 強(qiáng)調(diào)身體強(qiáng)健。strong 既指體格健壯,又指體力或精神上的力量。sound 側(cè)重身體各部分或器官?zèng)]有病,無(wú)任何缺陷,即健康。tough 著重指人的體格健壯。healthy 指身體無(wú)病,也可指身心健全、正常的。sturdy 側(cè)重于結(jié)實(shí)的體格。vigorous 指人強(qiáng)健有力,精力充沛。well 僅指沒(méi)有疾病,但不一定很健康。 返回 tough