常見例句Any transregional activities to be hosted by an AETC shall be reported to the competent administration for reporting to its upper level administration for approval. 臺資企業(yè)協(xié)會舉辦跨地區(qū)的活動,應由業(yè)務主管單位報上級業(yè)務主管單位批準。This symposium revolved around the basic theories of criminology, urbanization and crime, transnational and transregional crime and the countermeasures. 會議主要研討了犯罪學基礎理論、城市化與犯罪、跨國跨境犯罪及防治對策。Considering the transregional water quality goals, two phases, implementation and feasibility of transregional water quality. Objective management are presented in this paper. 摘要從出境水水質(zhì)目標出發(fā),提出出境水水質(zhì)目標管理的兩個階段、實施及其可行性。Article 38 The State shall encourage and support enterprises,institutions and individuals to engage in transregional or inter-trade joint operational activities in producing,processing or selling of agricultural products according to law. 第三十八條國家鼓勵和支持企業(yè)事業(yè)單位和個人依法從事跨地區(qū)、跨行業(yè)的農(nóng)產(chǎn)品生產(chǎn)、加工、銷售聯(lián)合經(jīng)營活動。Nevertheless, technology import contracts concluded by companies located in Beijing pursuant to transregional entrustment(excluding those directly under Beijing municipality) are to be examined and approved by MFERT. 但是,跨地區(qū)委托設在北京的公司(不包括北京市屬公司)對外簽訂的技術(shù)引進合同,由經(jīng)貿(mào)部審批;Article 38 The State shall encourage and support enterprises, institutions and individuals to engage in transregional or inter-trade joint operational activities in producing, processing or selling of agricultural products according to law. 第三十八條 國家鼓勵和支持企業(yè)事業(yè)單位和個人依法從事跨地區(qū)、跨行業(yè)的農(nóng)產(chǎn)品生產(chǎn)、加工、銷售聯(lián)合經(jīng)營活動。 返回 transregional