tricksy

基本解釋

Its droll tone and tricksy style almost mask its heroine’s solitude and tristesse.
它滑稽的語調(diào)和惡作劇的風(fēng)格幾乎掩蓋了女主角的孤僻和憂郁。
What if the slippery Mr Obama, his head brimming with arcane incumbent’s knowledge about Pakistan and other tricksy stuff, runs circles around the tongue-tied Texan?
如果狡猾的奧巴馬先生，憑著現(xiàn)任總統(tǒng)的優(yōu)勢帶著一腦子關(guān)于巴基斯坦和其它充滿陷阱的議題的艱深知識(shí)，繞著這位舌頭打結(jié)的德克薩斯老兄打圈怎么辦？
Western multinationals feel obliged to have a presence in China, and since the country is as tricksy as it is potentially lucrative, they often send their most capable staff there.
西方跨國公司很樂意在中國設(shè)立分公司，盡管這個(gè)國家滑頭滑腦賺錢從不手軟，他們依然派去最有能力的員工。

If he became Conservative leader, he could offer a safe pair of hands for voters to turn to if they tire of Tony Blair's tricksy ways and Labour's unfulfilled promises on public services.
ECONOMIST: Bagehot