youth

常用用法

youth的基本意思是“青少年時(shí)期”,也可指“青春”“活力”“朝氣”“血?dú)狻?是不可數(shù)名詞,作主語(yǔ)時(shí),謂語(yǔ)動(dòng)詞只能用單數(shù)形式。
youth還可作“青年人”解,指某個(gè)地區(qū)、國(guó)家或特定時(shí)期男女青年的總稱(chēng),是集合名詞,通常用作單數(shù)形式,其前常有定冠詞the修飾,其后多與介詞of連用,作主語(yǔ)時(shí),謂語(yǔ)動(dòng)詞通常用復(fù)數(shù)形式,有時(shí)也用單數(shù)形式。
youth也可作“青年男子,小伙子”解,是可數(shù)名詞。

兩者意思不同:a youth指青春發(fā)育期至成年時(shí)期的男青年,一般指20歲以下的“男青年”; a young man則指21歲至30歲左右的男子。例如:
When still a youth, he had to make a living by himself.年輕的時(shí)候他就不得不一個(gè)人謀生。
Most colorful were the young men and women.最顯得絢麗多彩的是那些男女青年。