take a short position 作空頭交易take a short cut 抄近路take a shit take a seat 坐下；就坐take a sea-voyage eastward 東渡take a risk of 冒著......的危險take a risk vi. 冒險take a ride 兜風(fēng)；載一程take a rest 休息一會兒take a rain check on 改期（非正式） 延期（非正式）take a rain check 改期take a quick look 迅速看了一眼 瞥了一眼take a prone position 臥倒take a pride in 對…感到自豪 對…感到滿意take a powder take a post 接受職位 上任take a pleasure in 喜歡take a place 找個地方（做某事） 佔有一蓆之地take a picture 照相；落井鑽具頂部打模take a physical inventory [經(jīng)濟學(xué)]磐庫