常見例句Imperial Tobacco completed the EUR12.6 billion purchase of Altadis last year. 帝國菸草去年以126億歐元完成了阿塔迪斯的收購。We have always enjoyed a warm relationship with Altadis USA, and this is a unique opportunity for both parties. 我們與阿塔迪斯美國公司之間一直關(guān)系良好,而這是我們雙方的一個獨特機遇?!?/li>Imperial Tobacco said last year the Altadis takeover would bring roughly 2,440 job cuts throughout the company. 去年,帝國菸草稱,收購阿塔迪斯將使整個公司大致裁員2440人。Altadis was acquired by Britain's Imperial Tobacco Group PLC last year for $16 billion. 阿塔迪斯於去年被英國的帝國菸草集團以160億美元收購。Imperial bought Altadis for 12.6 billion euros to cut costs and add sales as European governments restrict smoking further. 帝國菸草以126億歐元收購了阿塔迪斯,以降低成本,增加銷售額,因爲歐洲政府進一步限制了吸菸。This month, Imperial Tobacco outbid CVC Capital Partners to buy Altadis, the Franco-Spanish tobacco company, after the private equity group was unable to finance its deal. 本月,由於私人股本集團CVCCapitalPartners未能爲其收購交易提供融資,帝國菸草公司以高價成功購得法國和西班牙郃資的阿塔迪斯菸草公司。 返回 Altadis