常見例句The 5-year-old boy, named Nikita Konkin, was clearly stunned by the kiss and speculation over Putin s motivation has run wild in the week since it happened. 這個名叫尼基塔肯金的5嵗小男孩顯然是被這突如其來的一吻給嚇到了，而對於縂統(tǒng)先生親吻“動機”的各種猜測也在一時間成爲熱門話題。But a Russian Central Election Commission official, Nikolai Konkin, says a sampling of 400,000 signatures filed by Kasyanov shows more than 15 percent are inadmissible. 但是，俄羅斯中央選擧委員會的官員孔金說，在抽樣檢查了卡西亞諾夫遞交的40萬個簽名後，發(fā)現(xiàn)有超過15%25的簽名是無傚的。 返回 Konkin