常見例句Pinkham Joan, 1998, The Translator's Guide to Chinglish [M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press. 蔡基剛,2001,英漢寫作對比研究[M],上海:複旦大學(xué)出版社。Chinglish is that misshapen, hybrid language that is neither English nor Chinese and that is described as "English with Chinese characteristics" by Joan Pinkham. 中式英語,因其半英半漢,不英不漢,被瓊.平卡姆稱爲(wèi)“具有漢語特色的英語”。Pinkham,Joan. 包惠南。Doug Pinkham, president of the Public Affairs Council, said the decision could lead to the creation of a new wave of single-issue political groups, including some formed by sitting lawmakers. 公共事務(wù)委員會主蓆多哥平坎認爲(wèi),該判決可能掀起創(chuàng)建單一目標政治團躰的高潮,包括現(xiàn)任立法者建立的團躰。 返回 Pinkham