常見例句More than two months into the Gaza operation Israel has still not secured the release of Cpl Shalit or stopped Qassam rocket fire. 對加薩走廊的攻擊行動從開始以來已經(jīng)超過了2個月,但是以色列仍然未能成功令巴勒斯坦人釋放沙利特下士,也未能停止巴勒斯坦人的卡桑火箭砲火。We could have stopped the negotiations when the Qassam rockets did not stop but we did not do that. 我們可以在卡?;鸺^續(xù)襲擊的時候停止談判,但是我們沒有那樣做。In response, the group launched Qassam rockets against southern Israel from the Gaza Strip. 伊斯蘭聖戰(zhàn)組織從加沙地帶用卡薩姆火箭攻擊以色列南部進行報複。Officials saved face by claiming that Gaza had “got the message”: and, indeed, the Qassam fire did diminish sharply. 政府官員通過宣稱加沙已經(jīng)“明白”了來保住他們的麪子:而且,事實上,卡?;鸺龔椀囊u擊急劇減少。The Israeli military said its operations were intended to free Cpl Shalit and to halt Qassam rocket fire. 以色列軍方表示,一切軍事行動的目的都是爲(wèi)了要救廻沙利特下士,以及終結(jié)巴勒斯坦人卡桑火箭的砲火。Hamas has resumed firing Qassam rockets from Gaza into Israel, a break in their ceasefire. 哈馬斯已經(jīng)恢複從加沙對以色列進行火箭攻擊,打破了巴以之前達成的?;饏f(xié)議。 返回 Qassam