The Long Weekend

基本解釋

Let’s take advantage of the long weekend.
讓我們好好利用一下這個(gè)長(zhǎng)周末。
John: No. And if I get my report finished, we can still go away for the long weekend.
不用了。而且如果我能夠把報(bào)告按時(shí)寫(xiě)完的話(huà)，我們還可以在這個(gè)長(zhǎng)周末一起出去呢。
This actually relates very closely to what we discussed in class on Friday before the long weekend, and what we were talking about is the energy levels of multielectron atoms.
這實(shí)際上與，上個(gè)長(zhǎng)周末之前的周五的課上，我們所討論的內(nèi)容有著密切的聯(lián)系，儅時(shí)我們?cè)谟懻?，多電子原子的能?jí)。

This actually relates very closely to what we discussed in class on Friday before the long weekend, and what we were talking about is the energy levels of multielectron atoms.
這實(shí)際上與,上個(gè)長(zhǎng)周末之前的周五的課上,我們所討論的內(nèi)容有著密切的聯(lián)系，儅時(shí)我們?cè)谟懻?多電子原子的能級(jí)。
麻省理工公開(kāi)課 - 化學(xué)原理課程節(jié)選
And maybe he's taking a little too long, telling you what he'd done over the weekend.
但也許他的故事有點(diǎn)長(zhǎng)，他試圖告訴你整個(gè)周末所做的事情。
It sounds like 課堂 - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人
But remember that you do have recitation on Tuesday, so that could be very helpful with the problem-set, so be sure to go to recitation on Tuesday, and have a great long weekend.
記住，周二有習(xí)題課，這對(duì)做課後題很有幫助，所以周二一定要來(lái)上習(xí)題課，周末愉快！
麻省理工公開(kāi)課 - 化學(xué)原理課程節(jié)選

And people generally have the day off for the long weekend to recuperate from over-indulging and, well, shop.
FORBES: A Black Friday Cheat Sheet For Shoppers