affairs

基本解釋

14世紀(jì)進(jìn)入英語，直接源自殖英中世紀(jì)諾曼底語的afere，意爲(wèi)人義務(wù)中要做的事情；最初源自古語的afaire，意爲(wèi)去做。

affair的意思是“事,事情,事務(wù)”,含義很廣,可指已經(jīng)發(fā)生的、所關(guān)心的或必須做的任何事情。
affair的複數(shù)形式(其前不加冠詞)不指許多件事,而指重大的或頭緒較多的事務(wù)。口語中affair(單數(shù))可模糊地或故意模稜兩可地表示“東西”“物品”或“事件”。
affair用於委婉語時(shí)指“男女之間的事”,類似於漢語中的“那事兒”。多指不正儅男女關(guān)系,也可指正常戀愛。
affair的複數(shù)形式affairs常指“情形”或“事態(tài)”，不指“多件事”。He asked me how affairs stood. 注意affairs前沒有the。
affair有時(shí)指“l(fā)ove-affair”，即“風(fēng)流韻事”。He has had an affair with the girl.
下列表達(dá)方式中用affairs，複數(shù)形式：foreign affairs (外交事務(wù))，his financial affairs (他的經(jīng)濟(jì)情況），your own affairs (你自己的事情）。