all eyes

基本解釋

This week, all eyes are (still) on Greece's debt crisis.
本周，所有的眼睛(仍)在盯著希臘債務(wù)危機(jī)。
All eyes are upon you... Watching & waiting to see what you do...
多有的眼睛都在關(guān)注著你，看你在做些什麼。
Right before you first step into a classroom or onto a stage, you think that all eyes are on you.
就在你第一次跨進(jìn)教室或第一次登上舞臺(tái)的時(shí)候，你會(huì)認(rèn)爲(wèi)所有的眼睛都盯著你。

If fact,all eyes would be watching him if he ate all the food.
But that's a little bit hard, we aren't all that good at seeing electrons with our eyes, so we need to think of a way to do this.
但那有一點(diǎn)睏難，我們都不能通過(guò)眼睛看到電子，我們需要想一種方法去做到它。
麻省理工公開課 - 化學(xué)原理課程節(jié)選
Harmony is indeed invisible in sense Number 1, you cannot see it with your eyes, but for all that, it can be destroyed.
和聲用無(wú)形的第一種解讀方式理解，確實(shí)是無(wú)形的，你看不見它，但是它可以燬滅。
耶魯公開課 - 死亡課程節(jié)選

For obvious reasons, all eyes tend to focus on Sydney Harbour and its deservedly famous Opera House.
FORBES: Travel