常用用法v. (動詞)ascribe的基本意思是“把…歸於”,可指好的事情,也可指壞的事情。 ascribe通常與介詞to搭配,表示“把…歸於…”或“認爲…屬於…”??捎渺侗粍咏Y搆。 返回 ascribed詞語辨析v. (動詞)ascribe, attribute, impute, refer這四個詞的共同意思是“歸於…”或“歸因於…”。其區(qū)別是:1.attribute和ascribe既可用於積極意義,也可用於消極意義; 而impute則主要用於壞的方麪,常表示“歸罪於或嫁禍於…”。2.refer與attribute相比詞義較弱。3.attribute強調客觀性; ascribe則表示主觀臆斷。attribute,ascribe這兩個動詞均有“把……歸於”之意。attribute指出於相信而把……歸於某人或某物,含較多的客觀性。ascribe指根據(jù)推論或猜想把……歸於某人或某物,含主觀臆斷成分較重。 返回 ascribed