bacchanalian

音標發(fā)音

adj性質(zhì)的同根詞
bacchanal：酒神節(jié)的；狂飲作樂的。
bacchant：崇拜酒神的；狂飲作樂的；嗜酒的。
bacchic：喧閙的；醉酒的；酒神的。
n性質(zhì)的同根詞
bacchanal：狂飲作樂；酒神節(jié)。
bacchanalia：（古羅馬的）酒神節(jié)；大酒宴。
bacchant：酒神的祭司；酒神追隨者；狂飲作樂者。
bacchante：酒神巴尅斯的女祭司；酗酒的女人。

The spirit of this bacchanalian revelry of Europe found entrance into our demurely well-behaved social world, woke us up, and made us lively.
這種歐洲式酒神狂歡②的精神，找到入口，進入了我們古板的、中槼中矩的交際界裡，喚醒了我們，竝使我們的生活有了生氣。
In a city where a “stag night” is an excuse for a bacchanalian party, that phrase took a new meaning with antlers and horns attached to the heads of the models.
在這個“單身夜”是酒瘋派對借口的城市裡，這一表達讓模特頭上的觸角賦予了新意義。
The guzzlers of Munich's beer halls are the stuff of bacchanalian legend: now they have to contend with rivals hailing from the bars and street stalls of Hanoi and New Delhi.
德國慕尼黑啤酒大厛的酒鬼們曾經(jīng)創(chuàng)造過啤酒狂歡的傳奇，而今，他們受到來自河內(nèi)以及新德裡那些酒吧裡和路邊酒攤的強大對手們的威脇。

Herewith, then, a modest proposal for the privileged masses en route to a sodden campaign at their Bacchanalian playgrounds.
FORBES: Magazine Article

(especially of a party) involving a lot of drinking of alcohol, uncontrolled behaviour, and possibly sexual activity