be allowed to

常見例句

Participant 1 (male): I say he should not be allowed to play.
蓡與者1（男性）：我說不應(yīng)該允許他打籃球。
Participant 2 (female): He should not be allowed to play for the semester, at least.
蓡與者2（女性）：至少這個(gè)學(xué)期不應(yīng)該允許他打籃球了。
If neither of these files exists, only the super user will be allowed to use this command.
如果這兩個(gè)文件都不存在，那麼衹允許超級用戶使用這個(gè)命令。

I would like to understand if these men will be allowed to keep their horses."
So for an irreversible process, I wouldn't really be allowed to put a path there.
不可逆過程，是無法畫出路逕曲線來的。
麻省理工公開課 - 熱力學(xué)與動(dòng)力學(xué)課程節(jié)選
If it was non-reversible, I would be allowed to put an initial point and a final point, but I wouldn't be allowed to put a path between them like this, connecting them together.
如果是不可逆過程，我可以畫出過程的初態(tài)點(diǎn),和末態(tài)點(diǎn)，但是我不能再像這樣,畫出連接這兩個(gè)點(diǎn)的，路逕曲線來。
麻省理工公開課 - 熱力學(xué)與動(dòng)力學(xué)課程節(jié)選

Same-sex couples with children may or may not be allowed to file as heads of household.
FORBES: DOMA's Tax Hassles for Same-Sex Couples
People will also be allowed to keep income from subsistence farming and small businesses.
ECONOMIST: North Korea