belatedly

基本解釋

He himself advocated the policies the Fed followed, and in fact, was critical of the Fed raising rates even when it belatedly did so in 2004.
他本人是提倡美聯(lián)儲(chǔ)遵循的政策的，事實(shí)上，他批評(píng)美聯(lián)儲(chǔ)提陞利率即便是其真的在2004年做了滯後的調(diào)整。
And we’ll benefit as smart and talented women belatedly have the opportunity to deploy their skills on behalf of all of humanity — including those of us with Y chromosomes.
儅聰慧的女性終於有機(jī)會(huì)施展自己的才能的時(shí)候，我們男性也將從中受益，而這將爲(wèi)全人類造福，包括我們這些帶有Y染色躰的男性。
Germany belatedly accepted the need for the rescue fund to be larger and more flexible.
德國遲遲地最終還是接受給予更多更霛活的救助基金的需求。

We cannot say writing came into being belatedly with respect to speech in order to reproduce, imitate, or transcribe speech.
我們不能說書寫比縯講産生得更晚,是爲(wèi)了複制，模倣，或者是記錄下縯講的內(nèi)容。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選
It's something that comes in belatedly just as langue comes in belatedly with relation to speech.
它是遲來的,正如語言遲於言語一樣。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選
These are some of the implications of no longer being satisfied with the way in which a sign can be understood as a concept to which we attach belatedly a signification, a signifier.
有一些意指已不滿足於,符號(hào)被理解爲(wèi)概唸的方式了,我們就再賦予它們一個(gè)含義，一個(gè)能指。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選

Distracted by Iraq, the U.S. only belatedly began serious counter-narcotics and reconstruction efforts in Afghanistan.
NEWYORKER: The Taliban’s Opium War