bleeding heart

音標發(fā)音

Social workers have bleeding hearts and the attorney’s probably never used his.
社會工作者都是熱心人，而律師可能從來都沒有用過他的良心。
Because you promised, we convulsion was the soul of comfort, bleeding hearts to heal wounds.
因爲(wèi)您的應(yīng)許，我們抽搐的霛魂獲得慰藉，流血的心傷得以撫平。
The front is engraved with an image of the Virgin Mary clutching a cross while the back has five bleeding hearts.
正麪雕著緊抱十字架的聖母瑪利亞，背麪是五顆流血的心髒。

Maybe our bleeding hearts have cost us more money than we could afford.
FORBES: How The Wealthy Plan to Finance The American Aristocracy With Middle Class Dollars
And before he cries poor mouth to the bleeding hearts in Europe again, he might dip into the billions of dollars he has salted away in Swiss bank accounts over the years and use them for the benefit of his people, instead of building new palaces for himself and his family.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Don't Throw Good Money After Bad in the Middle East
Maybe some of the bleeding-hearts or some anarchists out there can help point me in the right direction.
FORBES: Criminal Justice in a Stateless Society

If you describe someone as a bleeding heart, you are criticizing them for being sympathetic toward people who are poor and suffering, without doing anything practical to help.