blue streak

基本解釋

Mrs White always talks a blue streak.
懷特太太縂是一開口就滔滔不絕。
A similar blue streak from a canal runs across the top left.
一條溝渠式雲(yún)洞中如出一轍的藍色線條貫穿照片的左上角。
Sofie runs a blue streak around the kitchen table until she collides with a chair and dents her forehead.
囌菲拿條藍絲帶繞著餐桌一圈圈地跑，結(jié)果撞在椅子上，磕傷了額頭。
blog.sina.com.cn

Rather than curb their cursing, they start swearing a blue streak after learning the pooled money will go toward a case of Bud Light.
FORBES: The Scientific Secrets Behind Captivating Online Ads
Black racks up an early lead with multiple hits before unleashing a streak of blue paint from its tailpipe, which scores big by causing White to skid out of control.
FORBES: Paintball-Wielding Audi Wagons Duke It Out In Viral Video
U.S. blue chips yesterday snapped a three-day losing streak, and notched a more than 200-point rise today .
FORBES: Drugged By Draghi: Markets Rally After ECB Chief Promises To Save Euro