browser wars

英漢例句

Not only is the Contributions program good for the developers and the end users, it's good for Mozilla, too - especially in this new age of browser wars.
這一捐助計劃不僅僅可以爲開發(fā)者和終耑用戶帶來好処，它對Mozilla也有利——Mozilla儅今身処的可以是一個瀏覽器亂戰(zhàn)的時代。
Chris Beard and I first discussed what Mozilla is doing to keep Firefox, its flagship product, competitive in the latest generation of the 'browser wars'.
Chris Beard和我首先談到了Mozilla如何讓其旗艦産品火狐在瀏覽器大戰(zhàn)中保持競爭力。
Over the long term, Firefox, which recently released its 3.0 version — downloaded more than 8 million times, a record — could be collateral damage in the browser wars.
就長期而言，F(xiàn)irefox最近的3.0版——被下載800多萬次，成爲一個記錄--將給瀏覽器戰(zhàn)爭帶來附加的殺傷力。

At the same time Microsoft has been whipping Netscape in the browser wars.
FORBES: Empire of pieces
And the browser wars have subsequently settled down to a bloody war of attrition fought along a relatively narrow front.
FORBES: Net confusion
"Microsoft had a bad reputation among Internet elitists mostly because of the browser wars" in 2000 when Microsoft put Netscape out of business, he says.
FORBES: Microsoft-Yahoo!: Ten Takeaways