常用用法n. (名詞)church的基本意思是“教堂”,指基督教徒做禮拜的場所，是可數(shù)名詞。 church也可表示“禮拜,禮拜儀式”,其前通常不加冠詞the,是不可數(shù)名詞。 church也可表示與政權(quán)相對而言的“教權(quán)”。 church表示“教會,教派”時，首字母常大寫。 church前加定冠詞the，是指教堂建築物本身或教會的神職工作或服務(wù)工作,即“神職”“牧師的職位”。 church在用於“去教堂做禮拜〔結(jié)婚〕”“在教堂做禮拜”時,是抽象名詞,其前不加冠詞; 表示“去教堂辦事”時，則須加冠詞。 返回 church詞語辨析n. (名詞)go to church, go to the church前者church前無冠詞,是不可數(shù)名詞,可指去教堂做禮拜或結(jié)婚；如另有目的,則需用後者,這時church是可數(shù)名詞,表示建築物。試比較:He goes to church every Sunday.他每周日去教堂做禮拜。He went to the church to look for his wife.他去教堂找他老婆。church，cathedral這兩個名詞均可表示“教堂”之意。church普通用詞，指頂禮膜拜上帝之地，也是西方人擧行婚、喪等活動的場所。cathedral指一個教區(qū)內(nèi)最大的教堂，即主教堂或縂教堂，通常是裝飾精良，宏偉肅穆。 返回 church