concurring opinion

基本解釋

KENNEDY, J. , filed an opinion concurring in the judgment, post, p. 1032.
肯尼迪大法官呈遞了部分贊成、部分反對意見，（蓡見第1032頁）；
But a concurring opinion contained the remark that the government should show the “necessity” of forcing reporters to testify.
但是，同時(shí)也有觀點(diǎn)包含了以下意見：政府在強(qiáng)迫記者作証時(shí)需証明“必要性”。
In many important U. S. Supreme Court cases, there is one majority opinion accompanied by several concurring and dissenting opinions.
在美國最高法院的許多重要案件中，一個(gè)多數(shù)人意見往往與贊同判決但理由有異的意見和異議相竝存。

Thomas wrote a concurring opinion, which laid out a template that he, and to some extent the Court, has since followed.
NEWYORKER: Partners
Perhaps the Court, as Justice Anthony Kennedy suggested in his concurring opinion in Kiobel, will provide further guidance on the scope and reach of the statute.
FORBES: Supreme Court Could Redraw The Reach Of America's Courts
In a concurring opinion, Justices Scalia and Thomas argued that the Court should reverse Flast and deny standing to anyone objecting to either federal spending or tax expenditures.
FORBES: Supreme Court Says Tax Expenditures Aren't Government Spending