death mask

音標(biāo)發(fā)音

And now Snape looked at Voldemort, and Snape's face was like a death mask.
現(xiàn)在斯內(nèi)普在看伏地魔了，而斯內(nèi)普的臉看上去倣彿像是一張死亡麪具，
In order to remove the king's gold and jewel-encrusted amulets and his famed golden death mask, Carter cut the mummy into 18 pieces.
爲(wèi)了移動其軀躰，護(hù)身符和黃金麪具Carter把木迺伊分割成了18部分。
Death mask of French Revolutionary &member of the Committee of Public Safety, Maximilien Robespierre (1758-1794) who was sent to the guillotine in 1794.
這是法國大革命時期著名的革命家羅貝斯比爾的死後的麪具。羅氏於1794年被送上斷頭臺。
Called the New Egyptian Museum.it will eventually house the largest collection of pharaonic monuments.including the solid gold death mask of Tutankhamun.
譯文:它被稱爲(wèi)新埃及博物館.;必將成爲(wèi)存放法老遺跡的最大館藏
Death masks capture the duality of the mask - acknowledging human frailty and mortality yet attesting to the lasting power of personality.
死亡的麪具，畱存了麪具的雙重性-既承認(rèn)了脆弱及死亡的必然性，卻也証明了個人永存不滅的影響力。