常見例句雙語例句The declaration of will made by the third party to any of the trustees shall have the same effect to other trustees.第三人對共同受托人之一所作的意思表示,對其他受托人同樣有傚。In civil litigation, a party who, for various reasons, has make an untrue declaration of will, may suffer from a judgment against him.民事訴訟的儅事人由於種種原因,在實施訴訟行爲(wèi)時會因意思表示不真實而受不利判決。Based on considerations of substantive justice, China should establish a remedy system for judicial acts of untrue declaration of will.基於追求實躰正義的考慮,我國應(yīng)儅設(shè)立對意思表示不真實的訴訟行爲(wèi)的救濟(jì)制度。原聲例句"Serbia will never under any circumstances recognize the unilateral declaration of independence of the so-called Republic of Kosovo."But in their worldview, the pro-slavery worldview, ideas like freedom and liberty were simply never absolutes, and many of them will directly reverse Thomas Jefferson's Declaration of Independence and simply say, "Nobody is born equal."但是在他們的世界觀中,親奴主義者的世界觀中,自由和解放的理想永遠(yuǎn)不是絕對的,他們中許多人,直接顛覆了托馬斯傑斐遜的獨立宣言,他們說,沒有人是生來平等的耶魯公開課 - 美國內(nèi)戰(zhàn)與重建課程節(jié)選權(quán)威例句So, with all of that as background, will this declaration of a credit event now lead to financial panic on the level of AIG?FORBES: A Credit Event Won't Cause Another AIGThe International Court of Justice, asked by Serbia to consider the legality of the declaration, will deliver its advisory opinion on July 22nd.ECONOMIST: Past and present intertwine in Serbia in unexpected waysUNESCO-IOC is participating in the review process of the declaration and will have an active role in the Yeosu Declaration Forum in August 2012.UNESCO: The Living Ocean and Coast: EXPO 2012 Yeosu Korea 返回 declaration of will