柯林斯詞典delicacy /?d?l?k?s?/ (delicacies) 1. N-UNCOUNT Delicacy is the quality of being easy to break or harm, and refers especially to people or things that are attractive or graceful. 嬌弱; 精致 ...the delicacy of a rose. …玫瑰花的嬌嫩。2. N-UNCOUNT If you say that a situation or problem is of some delicacy, you mean that it is difficult to handle and needs careful and sensitive treatment. 微妙; 棘手 There was a matter of some delicacy on which he would be grateful for her advice. 有一件棘手的事,若能得到她的指點(diǎn),他會(huì)感激不盡。3. N-UNCOUNT If someone handles a difficult situation with delicacy, they handle it very carefully, making sure that nobody is offended. 考慮周到; 躰諒 Both countries are behaving with rare delicacy. 兩個(gè)國家都表現(xiàn)出難得的躰諒周到。4. N-COUNT A delicacy is a rare or expensive food that is considered especially nice to eat. 美味佳肴 Smoked salmon was considered an expensive delicacy. 燻三文魚被認(rèn)爲(wèi)是一道昂貴的佳肴。 返回 delicacy劍橋詞典 delicacy noun (FOOD) [ 可數(shù)名詞:有複數(shù)形式的名詞 ] something especially rare or expensive that is good to eat (尤指稀有昂貴的)美食,美味,佳肴 In some parts of the world , sheep's eyes are considered a great delicacy. 羊眼在世界某些地方被認(rèn)爲(wèi)是一種難得的美味佳肴。 delicacy noun (POLITENESS) [ 不可數(shù)或單數(shù)名詞:沒有複數(shù)形式的名詞 ] acting and speaking carefully so that no one is offended , or the possibility of causing offence (行動(dòng)或說話)慎重,周到;微妙性 He raised the matter with great delicacy. 他十分慎重地提起這件事。 I don't think you fully appreciate the delicacy of the situation . 我認(rèn)爲(wèi)你還沒有充分認(rèn)識(shí)到侷勢的微妙性。 delicacy noun (BEING EASILY DAMAGED) [ 不可數(shù)或單數(shù)名詞:沒有複數(shù)形式的名詞 ] the quality of being easy to damage or looking very easy to damage 易損;易碎;脆弱 Because of their great delicacy, the books cannot be moved . 由於這些書極易受損,因此不宜搬動(dòng)。 delicacy noun (CARE) [ 不可數(shù)或單數(shù)名詞:沒有複數(shù)形式的名詞 ] the quality of being done carefully or gently 精細(xì),精妙 We admired the delicacy of her brush strokes . 我們十分訢賞她毛筆書法的精妙。 返回 delicacy