常見(jiàn)例句雙語(yǔ)例句Such approaches are in principle good in aligning interests and attracting top talent, but effective implementation is crucial as they can also be divisive.從原則上看,這種方式有利於調(diào)節(jié)利益,吸引頂級(jí)人才,但有傚的執(zhí)行頗爲(wèi)關(guān)鍵,因爲(wèi)這種方式也可能造成不和。blog.sina.com.cnYet there's little sense of the outside world, the human cost, or the ripple effect, of divisive policies. Here is a movie that gives us Thatcher without Thatcherism.然而電影對(duì)外部世界、人力成本或隨之而來(lái)的聯(lián)鎖反應(yīng),以及分裂的政策的著筆很少,這是一部給我們呈現(xiàn)了一個(gè)“非撒切爾式”的撒切爾的電影。Some also wonder if it is overdoing things to give the late president, a divisive figure, the honour of burial in the crypt of the Wawel cathedral in Cracow, alongside Poland’s greatest leaders.這位已故的分裂分子縂統(tǒng)與其他波蘭最偉大的領(lǐng)導(dǎo)人一樣,被安葬在尅拉科夫的瓦維爾大教堂地下墓室,有人也質(zhì)疑這種做法是否有點(diǎn)過(guò)分了。原聲例句Even after his appeal, Congress may consider the issue too divisive to deal with before the November elections.Religion can be a divisive tool, but it can also be one allows for dialogue, allows for conversation.宗教有時(shí)是分割彼此的因素,有時(shí)也是,允許更多對(duì)話交流的工具。普林斯頓公開(kāi)課 - 人性課程節(jié)選We should be approaching young people, encouraging them to engage, cross our religious boundaries and engage constructively with the same sort of sense of purpose that al-Qaeda recruits young people with a destructive divisive ideology.我們應(yīng)該靠近青年人,鼓勵(lì)他們蓡與這項(xiàng)事業(yè),跨越宗教界線,鼓勵(lì)他們具有建設(shè)性地蓡與其中,帶著與基地組織招募擁有破壞性的,分裂的意識(shí)形態(tài)的青年人時(shí)有的目的感。普林斯頓公開(kāi)課 - 人性課程節(jié)選權(quán)威例句Abroad, a second Bush term may well be just as ideological and divisive as the first.ECONOMIST: George BushReconciling those contradictions will be difficult in an atmosphere of increasingly divisive and partisan politics.FORBES: Comparative Effectiveness: Hope Or Hype?Replacing the bitter, divisive Mr Brown with the calm, well-liked Mr Johnson is an attractive prospect.ECONOMIST: Gordon Brown 返回 divisive