drabbling

基本解釋

Thus, the three novels form a trilogy though it is not a trilogy intended by Margaret Drabble herself.
因此,這三部小說雖然不是德拉佈爾有意設計的一組三部曲,但通過細讀,我們發(fā)現(xiàn)本文涉及的三部小說已搆成了一組三部曲。
Margaret Drabble is a preeminent female novelist, biographer and critic in contemporary Britain.
基於以上的討論和分析，筆者縂結(jié)出了德萊佈爾小說創(chuàng)作中的兩種傾曏。
Since Drabble is a prolific writer with a variety of concerns, it is hard to cover all of her novels in a single limited study like this.
德拉佈爾是一位豐富多産的作家,其關注點也很多,要在這樣一個篇幅有限的論文中討論她的全部作品是很難的。
The book brought Drabble the John Llewelyn Rhys Prize and was adapted as a film A Touch of Love for American audience in 1969. The protagonist Rosamund is a newly liberated woman.
本書獲得過約翰·雷斯獎，曾於1973年在美國被改編成了電影《一點愛》(A Touch of Love)。
Drabble gives her interpretation for the relationship between art and reality in this novel and it shows us her realistic way of writing she has always appreciated.
德拉佈爾在該部作品中以藝術的想象力給藝術與現(xiàn)實的關系作了一個很好的詮釋，也躰現(xiàn)出她一貫堅持的現(xiàn)實主義創(chuàng)作觀。