常見例句雙語例句Another member is the implementation of the role of dubbing .另一位成員主要是執(zhí)行配音的角色。Also I would watch English films sometimes, only after watching the one with Chinese dubbing.我也會看英文電影,不過是在看過中文配音之後。iask.sina.com.cnThis thesis applies Nidas theory of dynamic equivalence to the study of audiovisual translation, both in the mode of subtitling and dubbing.本文試將奈達的動態(tài)對等理論應(yīng)用於影眡繙譯的兩種常見形式——字幕和配音過程中。權(quán)威例句Despite talk of dubbing it for the international market, it has yet to surface in the West.ECONOMIST: The trouble with cartoon filmsBy March 31, Coleman, "busy dubbing the picture, " expressed happiness about the performance, including one aspect that had caused controversy.NPR: 'Hitchcock's Music' Scores Big on Suspense 返回 dubbing