常見例句Bullitt's thesis produced a curious reaction in China. 蒲立特的文章在中國引起了意想不到的反應(yīng)。In concentrating his attention on Manchuria, Bullitt declared that Communist forces in North China were guerrillas. 他把注意力集中在滿州,竟宣稱華北的共軍無非是遊擊隊(duì)而已。Bullitt - Chiang Kai-shek made the terrible strategic blunder of suppressing the demands of his own people for peace. 由於蔣介石本行這一路線,犯下了絕大的戰(zhàn)略錯(cuò)誤,對(duì)本國人民的和平要求進(jìn)行鎮(zhèn)壓,同知識(shí)分子和左翼大學(xué)教授公開沖突。Bullitt in the Yalta deal whereby President Roosevelt invited Stalin to come into Manchuria and join the war against Japan. 前大使蒲立特則怪那個(gè)雅爾塔交易,羅斯福縂統(tǒng)在那次交易中邀請(qǐng)斯大林進(jìn)入滿洲蓡加對(duì)日戰(zhàn)爭。Later he added that in the agreement with Bullitt it had been stated that the changing military position might bring in alterations. 隨後他還補(bǔ)充道,在與佈利特的協(xié)議中就已說明變化的軍事地位可能會(huì)帶來(協(xié)議)變更。In short, Bullitt was advocating a program that was based on wrong assumptions to begin with and on questionable conclusions to end with. 簡言之,蒲立特所鼓吹的方案是以錯(cuò)誤的設(shè)想開始,以站不住的結(jié)論收尾的。 返回 Bullitt