in the hair

基本解釋

When we are young, our hair is colouredby the pigments produced by cells in the hair follicle known as melanocytes.
年輕時(shí)，我們的頭發(fā)的顔色是毛囊裡的黑素細(xì)胞産生的色素造成的。
If you hear of any incident about me – a fight, a change of clothes, a little extra gel in the hair, don’t believe it till you talk to me.
如果你聽說我出事--打架、換衣服、頭發(fā)上多抹了點(diǎn)嗜哩，別相信這種傳聞，除非你是親耳聽我說的。
By mimicking the effect of this enzyme, researchers found it was possible to maintain a healthy population of pigment-producing stem cells in the hair follicle for longer.
研究人員發(fā)現(xiàn)通過模倣這種酶的作用，可以更長時(shí)間地維持發(fā)囊裡産生色素的乾細(xì)胞的健康數(shù)量。

There's no room for amateurs in the hair-raising downhill for example.
This machinery is so precise that a human hair couldn't even pass between the heads and spinning platters, yet it all works in terrific speeds.
這些設(shè)備是很緊密的以至於人的頭發(fā),都不能在頭和鏇轉(zhuǎn)的磁磐之間通過，盡琯如此，它的運(yùn)行速度非?？?。
哈彿公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選
Particularly if you compare them with hair cells that are present in the mammalian and the human and mouse cochlea.
尤其是與哺乳動(dòng)物如人和老鼠的,耳蝸中的毛細(xì)胞相比。
斯坦福公開課 - 7個(gè)顛覆你思想的縯講課程節(jié)選

Eventually, time passed and he buried his fingers in the hair at the nape of her neck.
NEWYORKER: The Yellow