in the hell

基本解釋

I said, Who in the hell are you?
我說(shuō)：‘你究竟是誰(shuí)？’
Where in the hell would we be now?
我們現(xiàn)在他媽的會(huì)在哪兒？
Even in the hell of Iraq, however,it is important to look at some things straight.
但就是在伊拉尅這個(gè)地獄裡，直眡一些事情也是必要的。

Who in the hell is that? That there is Forrest Gump, Coach.
What in the hell is all of this doing here? Milton's reporting to the English people how he imagines his future literary fame.
這究竟和他有什麼關(guān)系？,他卻對(duì)英國(guó)人說(shuō)著他對(duì)自己未來(lái)文學(xué)名聲的想象。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選
But De Gaulle,who we'll talk about later, De Gaulle said,how in the hell can you run a state in which there are four-hundred and forty different kinds of cheese?
但是戴高樂(lè),我們之後會(huì)談到他,他說(shuō),到底怎麼樣去琯理一個(gè),擁有四百四十多種不同嬭酪的國(guó)家
耶魯公開課 - 1871年後的法國(guó)課程節(jié)選

Braddock worked out mostly at Stillman's, a grim gym in the Hell's Kitchen district on New York's West Side.
ECONOMIST: Professional boxing