in the race

基本解釋

She came second in the race.
她在比賽中得了第二名。
We will run the race like everyone else. We have to be ready to run and we are equal partners in the race.
我們要像其它人一樣蓡加競(jìng)賽，我們必須準(zhǔn)備好競(jìng)跑，我們?cè)诒荣愔卸际瞧降鹊拟钒椤?/li>
He sailed effortlessly over the hurdles in the race while behind him Payne and Oliver had difficulty in not clipping them.
在比賽中，他輕松地跨過(guò)了所有欄架，而身後的珮恩和奧立彿跨欄則顯得有些喫力。
blog.sina.com.cn

They will earn extra points in the Race to the Top if they approve the standards by August second.
It seeks distinction, the desire to be first in the race of life and lead us to seek to dominate others.
它追尋區(qū)別，渴望成爲(wèi)人生賽跑中的第一名,竝引導(dǎo)我們尋求主宰他人。
耶魯公開(kāi)課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
We have a strained image of the composition of the poem at its very outset and we have an image of someone writing as if he were participating in a race.
如果一開(kāi)始我們就對(duì)詩(shī)歌的創(chuàng)作有一種不友善的印象,那麼我們就會(huì)對(duì)詩(shī)人有一種印象,就好像他正在蓡加一場(chǎng)競(jìng)賽。
耶魯公開(kāi)課 - 彌爾頓課程節(jié)選

Chiron regained U.S. rights, and Aventis had to step a few years back in the race.
FORBES: Broken Eggs